Heneral Piar

Lucille Berry-Haseth a tradusí e piesa di teater akí mas ku sesenta aña pasá, ora no tabatin ortografia standarisá di papiamentu ainda. Redakshon a disidí di lag’é manera e ta tradusí. Derecho di outor ta keda serka traduktor. Patruli ta gradisí archivo di Landhuis Bloemhof mashá pa hasi e tradukshon optenibel mas fásil pa lesadó rònt mundu.